четвъртък, 3 февруари 2011 г.

12 въпроса

1. Не е ли странно,
... че ние вярваме,
че сме заслужили щастието,
но ако сме нещастни
е несправедливо?

 2. Не е ли странно,
...че горчивият опит,
остава най-дълго в спомените ни,
а моментите, които искаме да съхраним завинаги,
избледняват толкова бързо?

 3. Не е ли странно,
... че настояваме да имаме право
да се борим за нещо,
но чувстваме като обременяващо
да трябва да се борим за същото?

4. Не е ли странно,
... че в добри времена
сме изпълнени с оптимизъм,
а в лоши моменти
ни липсва и капка упование?

5. Не е ли странно,
... че противоположното на любовта
е равнодушие,
но противоположното на равнодушие
може да е и омраза?

 6. Не е ли странно,
... че цял живот
търсим щастие в любовта,
вместо да обичаме живота
и в това да открием своето щастие?

7. Не е ли странно,
... че сълзите от радост са същите на вкус
като тези от болка или грижа,
но придават на живота ни
съвършено различен привкус?

8. Не е ли странно,
... че се наслаждаваме,

когато можем да останем сами,
но се отчайваме,
когато трябва да сме сами?

 9. Не е ли странно,
... че от приятните неща
никога не получаваме достатъчно,
но при неприятностите
пределът е достигнат веднага?

10. Не е ли странно,
... че ако получиш ВСИЧКО наготово,
може да се окаже и твърде малко,
но НИЩО да не получиш,
ще се окаже за някого твърде много?

11. Не е ли странно,
... че много неща виждаме правилно,
когато затворим очите си,
а понякога една тъмна сянка
първо ни отваря очите за нещо?

 12. Не е ли странно,
... че можем да намерим нещо
без да сме го търсили,
и че всичките тези въпроси
са всъщност и отговори?
/превод от немски език/
автор:(© Gerhard Feil 20.11.99 
 http://gegge.de/weisheiten/12fragen.php)

3 коментара:

  1. Този коментар бе премахнат от администратор на блога.

    ОтговорИзтриване
  2. Страно е и космоса винаги виновен на кривата ракета!Но така,така устроен е човека,и винаги по-лесно е да ходим по утъпкана пътека!И като всеки дървен "философ",на чужда манджа да сложа мерудия винаги съм аз готов!Умни мисли от умни хора обичам да чета,но първо ги премислям,после мога да се съглася,дори с риск при анализа и да сгреша!Признавам си,тук ме затрудни!Успехи!-А ти,продължавай си,пиши!;)

    ОтговорИзтриване
  3. Странно е. Странно и нередно. Но животът винаги е имал сладко-горчив привкус, може би в това е цялото очарование.

    ОтговорИзтриване