вторник, 6 май 2014 г.

Красоти от съседна Румъния

Снимки от една тридневна екскурзия из Румъния. Минавайки първо през Букурещ разгледахме Румънското село на занаятите - парк, пресъздаващ автентични къщи и бита от миналото от различните области на Румъния.









А това е вече манастирът в Синая.





 Покрай манастира е възникнал и градът Синая, днес известен ски курорт в Румъния.Паркът и къщи и хотели в Синая.

Дворецът Пелеш в Синая.Снимките са отвън, снимането вътре е забранено. . Интериорът - изящество и стил във всяка зала,залите не са големи, без излишна помпозност:




Крал I, построил двореца:

Статуя на кралица Елизабет, занимавала се с обзавеждането на двореца и писане на приказки за деца:

А ето го и легендарният замък на Дракула - Замъкът Бран. Мистиката идва по-скоро от филмите, замъкът е аскетично обзаведен и се е ползвал след 1920 г. като постоянно жилище на румънската кралица Мария.










Това вече е Брашов - модерен европейски град със запазена старинна архитектура.







Най-тясната улица в света - така е регистрирана.

И ето ни отново в Букурещ.
Кралският дворец:
Университетът:
Военното министерство:

Дворецът на Чаушеску - Парламентът е най-голямата сграда в Европа:
Най-старата църква в Букурещ:
Останките от първия кралски дворец със статуята на Влад Цепеш:

Из "Малкият Париж":
Националната банка на Румъния:
Най-старият хан в Букурещ, днес ресторант:


След това пътуване определено си промених мнението за Румъния, останало от соцвремената, когато цигани се окичваха по влака и колите да просят.По пътя не видяхме никъде необработваема земя, санирани в различните цветове на дъгата панелки, боклуци, рушащи се църкви. Ако застанеш до пешеходна пътека, колите спират, още нестъпил на платното. Определено Румъния е дръпнала с години напред пред нас.

сряда, 30 април 2014 г.

Животът е кратък



Особено когато една
значителна част от него
е зад теб,  остатъкът
не ти се вижда много дълъг.

Когато те попитах,
дали би имала
малко време за мен…
си мислех всъщност,
че бих желал
да остарея с теб.

                                                     ©  Duy Huynh



четвъртък, 24 април 2014 г.

Прекомерен копнеж

                                          
©Audrey Kawasaki


Колкото повече забелязвам,
колко много копнее  сърцето ми
се питам …

… каква мярка бих могъл да приложа
за да измеря този копнеж?

Мерят ли се километрите на отдалечеността?
продължителността в минути, дни, години?
обхватът на чувствата,
ъгълът на влечението?
Или пък тежестта,
 с която лежи на нечие сърце?

Каква мерна единица
… имат мъката
… болката
… измамната радост
… вътрешното раздвоение
… желанието?

Колкото повече забелязвам
колко много жадува сърцето ми
осъзнавам…

… че всъщност
не се касае за мерната единица

Прекомерното желание
 се разпростира далеч зад края
на всяка възможна скала.

Копнежът не може да се измери
но може да се изчисли:

Ако от цялото количество чувстван копнеж
извадим корена на чисто телесното желание
и после разделим на останалия разум
се получава градусът на отчаянието.

(И кого учудва резултатът? Прекомерно) 

Gerhard Feil