събота, 22 октомври 2011 г.

Отменяне на присъда


Да можеш да издишаш
своето нещастие

дълбоко да издишаш

така че повече
да не можеш да го вдишаш

и може би също да можеш да изкажеш
своето нещастие

в думи

в истински думи
свързани
имащи смисъл

които още самият ти
можеш да разбереш

и може би дори
още някой друг разбира

или би могъл да разбере
 
и да можеш да плачеш

това би било вече
почти отново
щастие

Erich Fried, "Aufhebung"

2 коментара:

  1. Колко малко му трябва на нещастния...
    Но неговата гледна точка е друга, разбира се.

    ОтговорИзтриване
  2. Всъщност, не е никак малко...

    ОтговорИзтриване